Join Bureau of Land Management and US Fish and Wildlife Service staff as we celebrate Latino Conservation Week in the Santa Rosa and San Jacinto Mountains National Monument! This annual celebration seeks to engage Latino communities (and everyone) in recreational activities and stewardship that benefit local conservation areas.
¡Acompañe al personal de la Oficina de Administración de Tierras y del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los EE. UU. mientras celebramos la Semana Latina de la Conservación en el Monumento Nacional de las Montañas de Santa Rosa y San Jacinto! Esta celebración anual busca involucrar a las comunidades latinas (y a todos) en actividades recreativas y de administración ambiental que beneficien las áreas de conservación locales.
Staff will take participants out to explore their public lands through a special night adventure walk in the desert. Great opportunity to see and learn about some of the Monument's local species such as bats, scorpions, Peninsular bighorn sheep and more.
El personal llevará a los participantes a explorar sus tierras públicas a través de una caminata especial de aventura nocturna en el desierto. Una gran oportunidad para ver y aprender sobre algunas de las especies locales del monumento, como murciélagos, escorpiones, borregos cimarrones peninsulares y más.
This is a free, family friendly event. Minors must be accompanied by a parent or guardian. Participants will not walk more than a mile and the area to be explored is relatively flat.
Este es un evento gratuito y apto para la familia. Menores deben estar acompañados por un padre o tutor. Los participantes no caminarán más de una milla y el área que exploraran es relativamente plana.
Make sure to bring water, wear closed-toed shoes and a black light if you have one. Sorry, no dogs allowed on this trail.
Asegúrese de traer agua, usar zapatos cerrados y una luz ultravioleta si tiene una. Lamentablemente, no se permiten perros en este sendero.
Check-in begins 15 minutes prior to start time. Space is limited, must RSVP. Ticket reservations begin 14 days prior to the event.
Es necesario registrarse para asistir. Las reservaciones comienzan 14 días antes del evento.
For more information contact the Visitor Center at 760-862-9984.
Para obtener más información, comuníquese con el Centro de Visitantes al 760-862-9984.
Hosted by the Santa Rosa & San Jacinto Mountains National Monument Visitor Center. Co-sponsored by Friends of the Desert Mountains.
We will meet at the Art Smith Trailhead parking lot located just past the driveway for the Visitor Center approximately 100 feet on the southwest side of Highway 74.
Nos reuniremos en el estacionamiento Art Smith Trailhead ubicado justo después del camino de entrada para el Centro de Visitantes, aproximadamente 100 pies en el lado suroeste de la autopista 74.
Haga clic aquí para ver el mapa/Click here for map/UTM coordinates: 33.66797, -116.40766
